马来西亚街舞舞者为国争光! Waack Be Twins和Famous Crew代表马来西亚出征踏上台湾New Taipei Bboy City 总决赛舞台.
New Taipei City 与 HRC Dance Academy 联合呈现的亚洲国际街舞赛事, 集合超过20个国家和上百名优秀舞者的高水准赛事.
【2015 New Taipei BBoy City x 女力 x Taiwan Battle Pro】
Proudly presenting to you the International street dance competition by New Taipei City and HRC Dance Academy, anticipate more than 20 countries ,and over hundreds of high level dancers take part in one single competition. New Taipei Bboy City X Girl power X Taiwan Battle Pro, Malaysia preliminary round hits Malaysia again!
马来西亚选区 – 女力 X New Taipei Bboy City 2015已来到第二届,本次由MYND Production与D’voltion Dance Studio 主办。指定项目获胜者将获得赞助, 代表马来西亚到台湾参加总决赛。
女力(Also known as girl power) X New Taipei Bboy City 2015 has made its way to second season. The event organized by MYND Production and D’voltion Dance Studio. The winner of each category will represent Malaysia compete in Final competition at Taiwan. The trip sponsored by organizer.
感激 E@Curve 为此活动赞助场地。
今年项目有:-
Special thanks to E@Curve as venue sponsor.
Dance categories:
ALL STYLES 1 VS 1 (ALL AGE) BATTLE
FREESTYLE GIRLS 2 VS 2 BATTLE
BBOY 5 VS 5 BATTLE
除了紧凑的比赛还有轻松搞笑的送奖品游戏环节。
In addition to rounds of intense battle, the organizer prepared some fun prize giving contest to entertain the crowd.
Thumbs up for the super entertaining EMCEE – Dennis Yin
经过激烈的对战后终于选出了马来西亚赛区获胜者:
After the dope battle, we finally have our representative for each category:
All Style 1 vs 1 FINAL Vivien(Left, WIN) vs Tidus
FREESTYLE GIRLS 2 VS 2 Final Waack Be Twins(Left, WIN) VS Sazzy
BBOY 5 VS 5 Battle Final, Famous Crew(WIN) VS Giller Battle Crew
选区赛结束的下一个星期就是国际赛了, 马来西亚代表准备出发!
After the week of Malaysia preliminary then it’s final competition, Malaysia GO GO GO!
Malaysia Representative:
Waack Be Twins – Bao (ODD Dance School), Liping (SIM Dance Studio)
Famous Crew – Bboy Chung, Bboy SpinRock, Bboy L-Fly (wheel chair), Bboy Kiat, Bboy S Flow
台湾总决赛全程Youtube LIVE STREAM (*现在已结合活动视频,文章最后有链接)
Taiwan Final competition can be viewed via Youtube LiveStream.
New Taipei Bboy City Day 1
马来西亚女子双人组Waack Be Twins 更在国际舞台上发挥得淋漓尽致, 从16强到8强,再到半决赛最后还踏上总决赛,分别对上不同国家的对手。虽然在总决赛输了仅获亚军,却也为国争光, 虽败犹荣!
Malaysia freestyle girls team, Waack Be Twins, they shine and unleash the girl power on world stage. Beating all the way from top 16 till top 8, go all out on Semi final and battle until the final stage. Waack Be Twins took first runner up of the competition and made all Malaysian proud!
New Taipei Bboy City Day 2
马来西亚BBOY队代表也表现得不错。先在16强打败了韩国队,可惜在8强赛败下输给了台湾队。
On to Bboy side, Malaysia Bboy team defeat Korea team at top 16 but got lost at top 8 to Reformerz (Taiwan Bboy team). Keep fighting, Famous crew!
眼尖的你有没有发现一位坐轮椅的参赛者?
Did you spot a dancer on wheelchair?
代表马来西亚队Famous Crew出征国际总决赛舞台。 即使双脚行动不便,仍然坚持对街舞的热诚,获得评审与对手们的敬佩。
在赞助商和主办单位的努力下,可以让更多人看到马来西亚舞者的努力和实力。期待明年第三届的2016的女力 x New Taipei Bboy City。最后要感谢主办单位的邀请,为这次活动做简报。
Yes, he’s Famous Crew Bboy and he represent Malaysia to compete in the Final competition. Despite his condition, his passionate spirit pursuing street dance path never end! All judges and dancer shown respect to him.
NonDezcript team looking forward to next year Girls power X New Taipei City BboyCity season three! Special thanks to organizer hardwork to made Malaysia team proud and grand invitation to do write up on the events.
马来西亚赛区影片-
女力 X New Taipei Bboy City 2015 – Malaysia Battle Videos
台湾总决赛 –
Day 1 – HipHop 2on2, Hip Hop 7 to Smoke, Freestyle Girl 2on2, Hip Hop 5on5, Graffiti
Day 2 – TAIWAN Battle PRO, Bgirl 7 to Smoke, Bboy 1on1, Bboy 5on5
FREESTYLE GIRLS 2 VS 2 –
Top16 – Waack Be Twins vs 飯粒 & 小玹
Top 8 – Waack Be Twins vs 牛牛 & UU
Semi Final – Baby Sleek & Lip J vs Waack Be Twins
Final – Leona&Lady Unlock vs Wacck Be Twins
Article by: NDZC Team